译文
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声(sheng)。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
想问问昔日盈门的宾客(ke),今天会有几个还肯前来?
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去(qu)呢?
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康(kang)复,多作好诗。
假如不是跟他梦中欢会呀,
戍楼上的更鼓声隔(ge)断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
交情应像山溪渡恒久不变,
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按(an)你所说的展现在眼前。
注释
5.沔水:古时的汉水,指的现今的嘉陵江西源西汉水;
⑸矢交坠:两军相射的箭纷纷坠落在阵地上。
(73)颛顼:北方上帝之名。
(13)实:种子。函:含。斯:乃。活:活生生。
⑸ 野哭:战乱的消息传来,千家万户的哭声响彻四野。战伐:崔旰(gàn)之乱。
⑩浑似:简直像。
东城闲步:用杜牧与旧爱张好好事。杜牧《张好好诗》序云:“牧大和三年,佐故吏部沈公江西幕。好好年十三,始以善歌来乐籍中。后一岁,公移镇宣城,复置好好于宣城籍中。后二岁,为沉着作述师以双鬟纳之。后二岁,于洛阳东城重睹好好,感旧伤怀,故题诗赠之。”