译文
世路艰难,我只得归去啦!
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
回头俯视人(ren)间,长安已隐,只剩尘雾。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议(yi)论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以(yi)听见,但嘴中不(bu)可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知(zhi)道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒(han)心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
如果皇恩(en)浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
注释
凭阑:凭栏,身倚栏杆。
⑼称(chèn)意:称心如意。
(29)屡颔天子颐:使皇帝多次点头称赞。颐,指面颊。
舍:离开,放弃。
⑦鸣:发声,响。发:引发,即“唱”。棹(zhào):船桨。这里代指船。棹歌:船工行船时所唱的歌。
⑼华堂:与上文“绣户”同义。