译文
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
本(ben)想长久地归隐山林,又(you)苦于无钱举步维艰。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
清晨我将要(yao)(yao)渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
在近已咫(zhi)尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
注释
⑴石邑:古县名,故城在今河北获鹿东南。
⑶楼兰:汉时西域国名,在今新疆若羌东北。
⑷已而:过了一会儿。
3.步:指跨一步的距离。
④长沟流月:月光随着流水悄悄地消逝。此句即杜甫《旅夜书怀》“月涌大江流”之意,谓时间如流水般逝去。去无声:表示月亮西沉,夜深了。
①元家履信宅:是元稹的妻子韦丛的在东都洛阳的住宅。据韩愈《监察御史元君妻京兆韦氏墓志铭》云:“选婿得今御史河南元稹。祺时始以选校书秘书省中”,元稹授校书郎后不久便娶韦夏卿之女韦丛为妻。十月,岳父韦夏卿授东都留守,赴洛阳上任,由于韦丛是”谢公最小偏怜女”,割舍不下,于是元稹、韦丛夫妇一同侍从韦夏卿赴洛阳。元氏在洛阳没有住宅,元稹夫妇就住在东都履信坊韦宅。
⑵龟兹(qīucí):古西域城国名,在今新疆库车、沙雅一带。
⑷子都︰郑国大夫。子都与颍考叔有争车之怨,故射之以报怨。