译文
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生(sheng)孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发(fa)歌》?
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟(gou)且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同(tong)心会集?
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
燕国有个勇士秦武阳,十二岁的时候就杀过人,人们不敢同他正眼相看,于是叫秦武阳做助手。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪(tan)看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
日照城隅,群乌飞翔;
其一
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度(du)?
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
注释
⑾叔孙通,汉初薛县(今山东枣庄薛城)人。据《史记·叔孙通列传》记载:刘邦建立汉王朝后,叔孙通曾到鲁地招集一批鲁生,为刘邦在秦仪的基础上重订朝仪,当时有两个儒生不肯去,说他的做法“不合古”。叔孙通讥笑他们说:“你们真是鄙儒,不知时变。”
13.是:这 13.然:但是
⑵沼:沼泽。沚(zhǐ):《说文》:“小渚曰沚。”这里用为水中的小块陆地之意。
⑻王逸少:王羲之(303—379),字逸少,琅邪临沂(今属山东)人,东晋书法家。出身贵族,官至右军将军、会稽内史,世称王右军。其书法俊逸遒劲,独创圆转流利的风格,擅长隶、草、正、行各体,被奉为“书圣”。张伯英:张芝,字伯英,弘农(今河南灵宝县)人,善草书。他继承传统,精于草书技巧。凡是家中衣帛,他必定拿来练习书法。临池学习书法,池水全被染成墨色。韦仲将称他为草圣。
47.伏戏:印伏羲,远古帝王。驾辩:乐曲名。