译文
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
站(zhan)在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上(shang)走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流(liu)在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿(hong)雁传书,它却飞不过衡阳。
三月的隋堤,春水缓缓。此时(shi)鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
皇宫(gong)林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
注释
②狂客:狂放不羁之人。此处为宋江自谦之词。
⑶江梅:此指梅中上品,非泛指江畔、水边之梅。
②刘公干诗:“明月照缇幕。”李善注:“缇,丹色也。”
⑶三径:《三辅决录》卷一谓“蒋翊归乡里,荆棘塞门,舍中有三径,不出,唯求仲、羊仲从之游”。后便指归隐后所住的田园。
⒀幸:庆幸。
⑴望江南:原唐教坊曲名,后用为词牌名。又名“忆江南”。