译文
漫天飘坠,扑地飞舞,白白地占了许多的田地。把黎民百姓都冻坏了,说什么是国家祥瑞?
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作(zuo)新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律(lv)悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅(mei)(mei)的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远(yuan)嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚(wan)还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
汉代金日磾和张安世二家就是依靠了祖上的遗业,子孙七代做了高官.(珥汉貂:珥,插.汉代侍中官员的帽子上插貂鼠尾作装饰.)
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
注释
⑪妲娥:传说中的月中仙女嫦娥。
⑷楚三闾:指屈原。屈原曾任楚国三闾大夫。
纳谏:接受规劝。纳,接受,接纳
⑴《襄阳歌》李白 古诗:为李白创辞,属杂歌谣辞。襄阳:唐县名,今属湖北。
4.治平:政治清明,社会安定
⑥缣素:供书画用的白色细绢。
⑷一夜雨:一作“一半雨”。