译文
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
先皇帝在延和殿召见,你(ni)慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的(de)激赏。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜(yan)。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为(wei)淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋(wu)(wu)内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
注释
⑷尺素:书写用之尺长素绢,借指简短书信。素:白绢。古人为书,多写于白绢上。
③紫陌句:紫陌,京都郊野之路,指繁华的大道。盘马:回旋其马。鞚(kòng):马勒。
逸豫:逍遥游乐,不能居安思危。
⑺祢(mí):祢衡,东汉人,有才辩,与孔融友善,孔融曾上表推荐他。此处借指丘为。一作“尔”。
①尘劳:尘念劳心。迥(jiǒng)脱:远离,指超脱。
6、苟:假如。
④狂:狂妄的人。且(jū居):助词。一说拙、钝也。
④谢桥:唐宰相李德裕的侍妾谢秋娘是当时著名的歌妓,李曾作《谢秋娘》悼念她。后世因以“谢娘”泛指歌妓,以“谢家”泛指歌儿舞女的居处,“谢桥”代指通往烟花巷陌的路。张泌《寄人》诗:“别梦依依到谢家,小廊回合曲阑斜。”