译文
金粟轴的古筝发出优(you)美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长(chang)满薜荔的墙上。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样(yang)式的绮罗绸缎的服装。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡(shui),待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
想到当年友人说同门之谊“坚如(ru)磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功(gong)名胜过古人。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
注释
夙夜忧叹:早晚/整天担忧叹息。夙,清晨。忧,忧愁焦虑。夙夜:早晚。
④弄儿:逗小孩。戏:玩耍。
⑸故垒:过去遗留下来的营垒。
⒀暗啼:一作“自啼”。
倩(qiàn)人:请人、托人。
⑴何曾:何能,怎么能。
⑵新岁:犹新年。