译文
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
跳过孝水时洗了澡并冲洗了我的帽缨,这是由于我赞美孝水这个名称才这样做。在新安时死掉了婴儿(er),便在路边挖个坑掩埋好。附近有个亭子名叫千秋亭,我的弱(ruo)子却连七十天也没有活到。我虽然仰慕古代的延陵季子和东门吴在丧子后所表现的豁达心情,而实际上却在内心暗暗悲痛。看到沿途的山山水水引起了我的怀古之心,有时惆怅得在中途停住了马。我认为项羽为人过分残暴,在作战时坑杀了无辜的秦的降卒。他这种行为只能激发起秦人归顺到有德望的一方,促成了刘邦方面的浩大声势。干坏事的人总会落得个恶有恶报的下场,项羽的宗族被消灭的干干净净,而他本人也丧了性命。经过渑池时引起了我的遐想,这时我停下车辆不再前进。秦国是一虎狼成性的强国,而赵(zhao)国冒着危险去赴渑池之会,他依靠的是著名的英雄蔺相如。蔺相如认为秦王让(rang)赵王当众鼓瑟是一件可耻的事,便冒着被杀的危险而强迫(po)秦王击缶。他认为秦王让赵国赠(zeng)送给秦国十座城邑以表示为秦王祝寿,便反唇相讥地让秦国把咸阳让给赵国,因而取得了胜利。在河外之地申张了赵国的威严,他那种威风又是多么勇猛。回国后又在廉颇面前表现谦虚忍让的姿态,驯服得好像是四肢柔软无骨。他这种大智大勇的精神何其伟大,而廉颇的心胸又何其狭隘。他在一天中取得成就相当于廉颇的一年,两个人相去甚远,无法相比。
楼上飘下了弦歌之声,这声音是多么的让人悲伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
华山畿啊,华山畿,
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
赵王被俘虏后,终于离开了祖辈守卫百年的千里疆土,驾着哀鸣的马,身后跟着洒下热泪的臣子,向房陵进发。
长出苗儿好漂亮。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
注释
⑶玉炉:香炉之美称。
6、导:引路。
20.修:置办,整治。薄具:指菲薄的肴馔饮食,自谦的话。
⑴十五夜:指农历八月十五的晚上,即中秋夜。杜郎中,名杜元颖。
⑵“少游”句:秦观,字少游,曾于梦中作《好事近》词,云“醉卧古藤阴下,杳不知南北”。后至藤州(今广西藤县)而死。这里指秦观逝世。
7.“人归”句:意为日落城暗,人也回去休息了。
(16)竽:古代的一种乐器,像如今的笙。
分携:分手,分别。