译文
紧急救(jiu)边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群(qun)起乱叫。
哪一家盖起了豪华的(de)宅第?红漆的大门开在(zai)大道旁边。
一年年过去,白头发不断添新,
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
(楚国大夫)王孙圉在晋国访问,(晋国国王)定公设宴招待他,(晋国大夫)赵简子(佩带着能发出)鸣响的玉来和他相见,问王孙圉说:“楚国的白珩还在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是宝啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(将它)当成宝。楚国所当成宝的,叫观射父,他能发表(上乘的)训导和外交辞令,来和各诸侯国打交道,使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相,能够说出(先王)的训导和典章,陈述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取悦鬼神,顺应了解它们的好恶,使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖,金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊,龟甲、珍珠、兽角(jiao)、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾,用于军备,来防备未料的患难;也用来供应钱财布匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意,再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
注释
自:从。
③管蔡:管叔和蔡叔,是周武王的弟弟。
⑿钝:不利。弊:困。
343、求女:寻求志同道合的人。
⑸香魂吊书客:指前代诗人的魂魄来慰问诗人。书客:诗人自指。
24.将有所作:将要兴建某建筑物。作,兴作,建筑。
3、数家村:几户人家的村落。
[26]延:邀请。