译文
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如(ru)梭。
寂静的(de)暮秋长夜啊,心(xin)(xin)中萦绕着深深的哀伤。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画(hua)堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦(meng)中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理得很不错了!”
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
天似(si)穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变(bian)迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
注释
48.劳商:曲名。
⑧甚:正。清商:清商曲,古乐府之一种,曲调凄楚。
⑸四屋:四壁。
10.索:要
⑾沙碛,沙漠。