译文
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原(yuan)与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面(mian)张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
难道没有看见辽东一带还战乱连年吗?国家正当用武之际,即使写出像宋玉那样的悲秋文章,又有什么地方需要它呢?(其六)司马长卿不得志,住在空房子里悲吟。东方朔侍奉汉武帝,靠幽默滑稽换取宽容。看来应该买把若耶溪所出的宝剑,明日回去拜个猿公那样的师傅练习武功。(其七)我这今日的边让(rang)想起奖进贤能的蔡邕,无心制曲吟诗,只好闲卧春风中。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
我一直十分谨慎于义(yi)利的取舍,哪里敢怠慢平(ping)素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
连年流落他乡,最易伤情。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
注释
舍:放弃。
断阕:没写完的词。
(5)市桥:指作者家乡市镇中的桥。江南城镇多傍水为街,市中多桥。
24.泠(líng)泠作响:泠泠地发出声响。泠泠,拟声词,形容水声的清越。
46.众物:指众多的草木。居:此指生长。
⑶金门:即金马门,汉宫门名。汉代东方朔曾待诏金马门,这里以翰林院比金马门。《汉书·东方朔传》:“待诏金门,稍得亲近。”
(3)季子:见卷四《苏秦以连横说秦》。买臣:朱买臣,西汉人,先贫后贵。妻改嫁,望复婚,被拒。