译文
在木兰为桨(jiang)沙棠为舟的(de)船上,箫管之乐(le)在船的两头吹奏着。
我(wo)长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空(kong)中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光(guang)之中,令我心情欢畅。
手拿宝剑,平定万里江山;
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
注释
走傍:走近。
子其民,视民如子。
⑷毒雾:古人常称南方有毒雾,人中了毒气会死去,大概是瘴气。
(6)凝笳:舒缓的笳声。翼:送。高盖:高高的车盖。此指高车。
(25)江南:宋时地区划分为路,宋真宗时全国划分为十八路,江南为一路,辖区相当于今天的江西、江苏的长江以南,镇江、大茅山、长荡湖一线以西和安徽长江以南以及湖北阳新、通山等县。