译文
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
豪华的宴席已经摆好,有(you)酒都(du)是玉液琼浆。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
长久将鲧禁闭羽山(shan),为何三年还不放他?
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴(ban)。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平(ping)平。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从(cong)这条路上生还呢?回(hui)望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如(ru)青铜(tong)根柢固如盘石。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
注释
219.竺:通“毒”,憎恶。
③食茄下:这句说的是鹭鸟在荷茎下进食。茄,荷茎。
132、监:通“鉴”,前车之鉴。
12.慭慭(yìnyìn)然:小心谨慎的样子。
③生:偏偏,硬是。韶华:美好时光,引指春光。
⑴金陵:今江苏南京。驿:古代官办的交通站,供传递公文的人和来往官吏休憩的地方。这里指文天祥抗元兵败被俘,由广州押往元大都路过金陵。
绿珠:西晋石崇歌妓,善吹笛。《晋书·石崇传》载:“崇有妓曰绿珠,美而艳,善吹笛。孙秀使人求之,崇勃然曰:‘绿珠吾所爱,不可得也!’秀怒,矫诏收崇。崇正宴于楼上,介士到门,崇谓绿珠曰:‘我今为尔得罪!’绿珠泣曰:‘当效死于君前。’因自投于楼下而死。”绿珠死后,石崇一家被杀。这里借西晋“绿珠坠楼”典故,赞颂竹的气节。