译文
可人世间不如意的事儿本来(lai)就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能(neng)归得长安,只(zhi)好以黄金买醉。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
回到家进门惆怅悲愁。
孤独的情怀激动得难以排遣,
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途(tu)。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
杜牧曾以优美的诗(shi)句(ju)把你赞赏,今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
注释
⑶一抔(póu):意思是一捧之土。典出《史记·张释之冯唐传》:“假令愚民取长陵一抔土,陛下何以加其法乎?”净土:佛教专用名词,原意指完全被佛教度化的土地,净土上除了佛教之外没有任何其它外道。与“一抔”联用后成为双关语,也指只有汉文化,不被佛教文化沾染的土地。
⑺结中肠:心中哀伤之情郁结。
⑧偶似:有时好像。
⑼毡城:此指匈奴王宫。游牧民族以毡为帐篷(现名蒙古包)。
⑺神君:汉时有长陵女子,死后被奉为神,称神君。汉武帝病时曾向她乞求长生。(参看《史记·封禅书》)
275、终古:永久。
80. 有所过:有逾越常礼之处。所过:名词性“所”字短语,作“有”的宾语。过:逾越。
④湿却:湿了。