译文
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各(ge)自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来(lai)相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着(zhuo)士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思(si)我,回望(wang)之时,已是有无数乱山遮隔。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节(jie)气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
注释
(1)迫阨:困阻灾难。
不知所言:不知道该说些什么话。这是表示自己可能失言。谦词。
83.盛设兵:多布置军队。
11.醴(lǐ)泉:甘泉,甜美的泉水。醴:甘甜。
⑦侔(móu):相等。
(4)盖棺:指死亡。觊豁:希望达到。这两句说,死了就算了,只要活着就希望实现理想。