译文
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很(hen)深。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自(zi)愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘(piao)泊生活能够安定。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
我还记得寿阳宫中的旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早(zao)早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
戊戌政变后的劫余人物不会(hui)被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊(a)!
注释
⑦分付他谁:即向谁诉说。
结发:这里作结婚解。君妻:一作“妻子”。
⒀归念:归隐的念头。
⑷江东:自汉至隋唐称自安徽芜湖以下的长江南岸地区为江东。才俊:才能出众的人。才,一作“豪”。
②薄:少。
子玉:东汉崔瑗的字,这里借喻崔叔封。
偶:偶尔,一作“闲”。白蘋:一种水中浮草,夏季开小白花。