译文
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头(tou)是你征程。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中(zhong)一弯缺月高悬。
夕阳西下,酒家里好像(xiang)也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进(jin)入了夜色之中。断(duan)桥头上卖鱼的人也散了。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到(dao)军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
房檐的积雪尚未开始融化,院(yuan)落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎(wei)在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
浓浓一片灿烂春景,
注释
(8)为川者:治水的人。
⑶永、邵:永州和邵州,今均属湖南省。
14.不堪行:不能行。堪,能够。
(15)无乃——只怕。眩瞀(帽mào)——模糊混乱。
⑷红雨:比喻飘落的桃花。此出自唐代李贺《将进酒》:“桃花乱落如红雨”。
④领略:欣赏,晓悟。