译文
望见了池塘中的春水(shui),让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
西湖晴雨皆宜,如此迷人(ren),但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
月亮出(chu)山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔(kong)子(zi)。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
你与沉冤的屈子同命运(yun),应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言(yan),只有离愁别绪噎胸间,现(xian)(xian)在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
注释
(25)感老氏之遗诫:指《老子》十二章:“驰骋田猎,令人心发狂。”
22.而:承接关系,这里可解释为“便”“就”。
12.业:以……为业,名词作动词。
仓腐寄顿:仓库里储存的米谷腐烂了。
(52)岂:难道。
15.海不厌深:一本作“水不厌深”。这里是借用《管子·形解》中的话,原文是:“海不辞水,故能成其大;山不辞土,故能成其高;明主不厌人,故能成其众......”意思是表示希望尽可能多地接纳人才。
84甘:有味地。