译文
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着(zhuo)街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
修炼三丹和积学道已初成。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
日月星辰归位,秦王造福一方。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪的境地,事情的发展与结果不同于古代。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
如(ru)(ru)今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
从南面登上碣石宫,望向远(yuan)处的黄金台。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜(ti)傥的枚乘、司马相如哪去了?
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
远处舒展的树林烟雾(wu)漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓(ji)深院里去听了。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣(xia)里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
注释
东城闲步:用杜牧与旧爱张好好事。杜牧《张好好诗》序云:“牧大和三年,佐故吏部沈公江西幕。好好年十三,始以善歌来乐籍中。后一岁,公移镇宣城,复置好好于宣城籍中。后二岁,为沉着作述师以双鬟纳之。后二岁,于洛阳东城重睹好好,感旧伤怀,故题诗赠之。”
(7)嘻:赞叹声。
⑶山从人面起:人在栈道上走时,紧靠峭壁,山崖好像从人的脸侧突兀而起。
27、箓(lù)图:史籍。
掠,梳掠。
日遐迈:一天一天地走远了。
(20)出:外出