译文
我敬重孟先生的庄重潇洒,
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
我们是诗(shi)友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺(shun)流上达流水尽头。
要想升天飞仙,千万不(bu)要骑龙,要想游历河川,千万不能骑着老虎。朋友相交应不分贵贱,就像东汉的严陵和光武帝一样。可惜周公执政时是如此的贤明,管叔和蔡叔为什么还苦苦相逼,不能相容呢?汉代歌(ge)谣中说“一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂。”汉文帝却容不下淮南王,将他流放。骨肉兄弟尚且如同路人,我要结交的知己哪里会有呀?朋友虽然表面上亲密无间,可是心却如同隔着千重山、千重海。和他们相交时,就像面对着九疑山一样,让人分不清真假,茫然找不到边际。许多花长在一个树枝上,必然会早早凋谢,桃李开花虽然很美丽,但不如松柏能四季常青,朋友也是一样。管仲和鲍叔牙这样彼此信任的朋友早已死去,不知道后世还有没有人像他们一样,结交朋友能够贵贱不相移。
端起面前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
想弯弧射(she)天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
注释
⑷多情:指钟情的人。宋张先《南乡子·京口》词:“春水一篙残照阔,遥遥,有个多情立画桥。”
(46)漫失:模糊或缺失。漫:磨灭。
异同:这里偏重在异。
⑦疆理:指划分疆界和沟渠小路。
37、柱杖:说自己带病前往,因哀痛所致。近抛:路虽近而不能保住的意思,与上句“远涉”为对。程乙本作“遣抛”,戚序本作“遽抛”,庚辰本缺字。今从乾隆抄本一百二十回红楼梦稿。
貂裘:貂皮制成的衣裘。
(6)节:节省。行者:路人。
惕息:胆战心惊。