译文
要学勾践立下十年亡吴的大计,
酒醉回(hui)船归家去,口(kou)吟吴歌独自欢。金(jin)陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音(yin)。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明(ming)也从没有看过一眼。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名(ming)”。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫(jiao)。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
注释
④绝域:绝远之国。
24.狷(juàn)介:孤高,性情正直,不同流合污。
123.迁:移走。《列子·汤问》载:“龙伯之国有大人,一钓而连六鳌,合负而趣归其国。”
4.武安句:《史记·廉颇蔺相如列传》:秦伐韩,赵王令赵奢救之,秦军军武安西,鼓噪勒兵,武安屋瓦尽震。此处形容军势之盛。
(26)委地:散落在地上。
幸:幸运。
②不辞句:引用一则典故。荀粲之妻冬天高烧病重,全身发热难受。荀粲为了给妻子降温,脱光衣服站在大雪中,等身体冰冷时回屋给妻子降温。卿,“你”的爱称。《世说新语?惑溺》谓:“荀奉倩(粲)与妇至笃,冬月妇病热,乃出中庭,自取冷还,以身熨之。”
[3] 三公:周代三公有两说,一说是司马、司徒、司空,一说是太师、太傅、太保。西汉以丞相(大司徒)、太尉(大司马)、御史大夫(大司空)合称三公。东汉以太尉、司徒、司空合称三公。为共同负责军政的最高长官。唐宋仍沿此称,惟已无实际职务。
2.称:称颂,赞扬。