译文
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩(pian)然,壮心偏感,年华将暮(mu)。念伊阕与嵩山旧隐,巢(chao)父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁(liang)父,泪流如雨。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了(liao)(liao),旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石(shi)制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
注释
(40)莫府:即幕府,将军的府署。
[30]般:久。纷纷:乱纷纷的样子。尤:祸患。夫子:指屈原。意思是说屈原自己该走不走,长久停留在那乱纷纷的地方,怎么不会遭祸呢。
[1]年年长短亭:指年年柳树都在亭边送人远行。
(14)障狂澜:韩愈《进学解》:“障百川而东之,回狂澜于既倒。”
⒀离落:离散。
⑴吴钩:吴地出产的弯形的刀,此处指宝刀。
⑶情人:多情的人,指作者自己;一说指亲人。遥夜:长夜。怨遥夜:因离别而幽怨失眠,以至抱怨夜长。竟夕:终宵,即一整夜。
庾信:南北朝时诗人。