译文
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳(liu)枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不(bu)免有了断肠的思量。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一(yi)场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆(bai)着(zhuo)的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇(huang)帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
甜面饼和蜜米糕(gao)作点心,还加上很多麦芽糖。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
满城灯火荡漾着一片春烟,
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
注释
⑴秀发:枝叶繁茂,花朵盛开。语出《诗·大雅·生民》:“实发实秀。”
惊《落叶》孔绍安 古诗:树叶好像受惊似的,纷纷飘落下来。
偏私:偏袒私情,不公正。
焉:于此。
萑(huán)苇:芦苇。八月萑苇长成,收割下来,可以做箔。
⑥偲(cāi 猜):多才多智。一说须多而美。
⑶徙(xǐ)倚(yǐ):徘徊。