译文
为何时俗是那么的工巧啊?
“魂啊回来吧!
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
烟雾笼罩着(zhuo)排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后(hou)粘满地面的花絮。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
草堂的南北涨满了(liao)春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
寄寓在泾州的淮西镇的军帅尹少荣,是个刚强正直之士。来到焦令谌的住处,见到焦令谌大骂说:“你真的算得上是人吗?泾州田野如同赤土,人都(du)快饿死了。而你却一定要得到租谷,又用大杖打无罪的人。段公是仁慈而有信义道德的人,而你却不知道敬重。现在段公仅有的一匹马,低价卖了买谷子送进你家,你又不知羞耻地收下了。总之你的为人,是不顾天灾、冒犯长者、打击无罪者之辈,还取仁义之人的谷子,使段先生进出无马骑,你将凭什么面对天地,还不愧对奴隶吗?”虽然为人焦令谌凶暴傲慢,但是在听了尹少荣的话却也深感惭愧,汗流浃背,吃不下东西,说:“我终究不能再见段公了!”一天傍晚,恼恨而死。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
照镜就着迷,总是忘织布。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨(can)的流霞酒杯赠送给我。
注释
⑴“一笑”句:《汉书·外戚传》李延年歌曰:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。”此处“一笑相倾”之“倾”为倾倒、倾心之意,谓君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根。
秋娘:唐宋时对歌妓的一般称呼。
[3]湘水:在今湖南境内,注入洞庭湖。贾谊由京都长安赴长沙必渡湘水。
②文章:泛言文学。
③生绡:没经过漂煮的丝织品。古人 用来作画,所以也指画卷。
⑴菽(shū):大豆。
⑸乐游原:又叫“乐游园”,在长安东南郊,是汉宣帝乐游苑的故址,其地势较高,可俯视长安城,在唐代是游览之地。清秋节:指农历九月九日的重阳节,是当时人们重阳登高的节日。
(23)质:通“贽”,礼物,信物