译文
归来(lai)吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(ma)(那浩荡的气势),都慌忙(mang)跑到芦苇荡的深处躲藏。
天色已晚,眺望远方,故乡在(zai)哪儿呢?眼前只(zhi)见一(yi)片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开(kai)路,一往(wang)而前。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
想极目远眺,苦于没(mei)有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
假舆(yú)
注释
晨风怀苦心二句:“晨风”,鸟名,就是鹯,鸷鸟。是健飞的鸟。“怀苦心”,即“忧心钦钦”之意。“蟋蟀”,是承上文“岁暮”而言。“局促”,不开展也。“蟋蟀在堂”就是“局促”的意思。秋季渐寒,蟋蟀就暖,由旷野入居室内,到了“在堂”,则是秋意已深的时候,而蟋蟀的生命也就垂垂向尽了。“伤局促”,隐喻人生短暂的北哀,提示下文“何为自结束”的及时行乐的想法。
②紫府:紫色象征华贵,皇宫、仙居皆可称紫府,此处指整个东京(今开封)。“放夜”:解除夜禁。
理:治。
万花川谷:是离“诚斋”不远的一个花圃的名字。在吉水之东,作者居宅之上方。
拉胁折齿:腋下的肋骨和牙齿都被打折。范雎随魏中大夫须贾出使到齐国,齐襄公听说范雎口才好,派人送礼金给他,须贾回国后报告魏相,中伤范雎泄密,使范雎遭到笞刑。
①谢枋得:宋末信州(今属江西)人,曾力抗元军,兵败后隐居福建。后被胁迫至燕京,绝食而死。
⑶私书:指家书。杳:隐约貌。
24.〔闭〕用门闩插门。