译文
我(wo)(wo)独自在旅馆里躺着,寒冷的(de)灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共(gong)(gong)酌?
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
农忙时节心欢喜,笑颜劝勉农耕人。远风习习来平野,秀苗茁壮日日新。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨(hen)蓝溪。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一(yi)般。四面的歌声渐歇,我也(ye)终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常(chang)为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
注释
⑴与:同。浩初:作者的朋友,潭州(今湖南长沙)人,龙安海禅师的弟子。时从临贺到柳州会见柳宗元。上人:对和尚的尊称。山:指柳州附近山峰。京华:京城长安。亲故:亲戚、故人。
(11)门官:国君的卫士。
天堑:天然沟壑,人间险阻。一般指长江,这里借指钱塘江。
金钱卜:古占卜方式之一,相传是汉代易学家京房所创。最初,卜者在卜卦过程中仅用金钱记爻,后来把这一占卜过程简单化,并逐渐推向民间。卜者把金钱掷在地上,看它在地上翻覆的次数和向背,以决定吉凶、成败、归期、远近等。远人:指远方的丈夫。
(12)史献书:史官向国王进献记载史实的书籍。
(6)溃:洪水旁决日溃。