译文
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出(chu)了嫩叶,一年又一年的春天继续来到(dao)人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国(guo)的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈(pi)裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折(zhe)的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息(xi),就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
地宅荒古长满(man)了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
注释
③乘鸾,用箫史乘凤之典故,喻成仙。
6、导:引路。
“叔孙”句:西汉初年,高祖命叔孙通制定礼乐,萧何制定律令。这是用汉初的盛世比喻开元时代的政治情况。
铮琮(chēngcōng称从);玉器撞击之声,形容乐曲声韵铿锵悦耳; 琮:玉声,比喻玉真嗓音脆美如玉声。
⑴“嬴女”二句:谓秦穆公之女弄玉在天上的春色里吹箫。