译文
我读了有关高祖给功臣们的封侯(hou)的史料,考察了功臣侯们初次受(shou)封及他们后嗣失掉侯位的因由,认为,这真是和我所听到的传闻不一样!《尚书》说:“各个邦国(guo)都应协调和睦”,直到夏、商时代,有的邦国竟经历了几千年。周朝分封了八百个诸侯,经幽王、厉王之后,在《春秋》的记载上还能见的到。《尚书》上记载了唐尧、虞舜时的侯伯,经历夏、商、周三代的千余年,仍然保全着自己的地位而屏卫着天子。这难道还不是因为他们深信仁义,遵奉君主的法令吗?汉朝兴起了,受到分封的功臣一百多人。当时天下刚刚安定,以前那些大城名都的人口离散逃亡,可以统计的户口不过原来的十之二三,因此,大侯的封户不过万户,小的只有五六百户。以后几代,民众们都回归故乡了,户口才日益繁衍起来。萧何,曹参,周勃,灌婴这些人的后裔有的封户达到了四万,小侯的封户也增加了一倍,财产也象这样不断积累,他们确实富裕厚足了。于是,这些人的子孙骄傲自满了,忘记了自己祖先创业的艰难,干起了荒淫邪恶的勾当。从开始受封到太(tai)初时只有百余年的时间,而原来的侯爵保持至今的只剩下五家,其余的都因犯法而丧命亡国,一下子就全完了。这由国家法网渐渐严密的缘故,然而他们自己也没有小心翼翼地对待当世的禁令啊!
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像(xiang)是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
注释
⑷沉水:沉香。
(37)学者:求学的人。
⑸满川:满河。
⑹归云:飘逝的云彩。这里比喻往昔经历而现在不可复返的一切。此句一作“归去一云无踪迹”。
宫厩(jiù):宫中马舍。这里指专供宫中享乐用的马匹。
④楚宫腰:以楚腰喻柳。楚灵王好细腰,后人故谓细腰为楚腰。