译文
不管风吹浪打却依然存在。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪，热泪滚滚沾湿我的衣裳。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱，齐桓公听见后任为大夫。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色，谁也不肯服输。难坏了诗人(ren)，难写评判文章。
上面古人的题诗千年犹在，其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁，长着千千万万棵石楠(nan)树和女贞林。
一年忽悠悠马上过去啊，衰老慢慢逼近精力渐丧。
我劝你(ni)只有一句话，千万不要玷辱了我们家 的名誉。
凿井就要深到泉水，扬帆就要帮助人渡河，我就希望能辅佐帝王。
朽木不 折（zhé）
我回报天帝说：路途漫长啊，又叹日暮时不早。学做诗，枉有妙句人称道。长空九万里，大鹏冲天飞(fei)正高。风啊!千万别停息，将我这一叶轻舟，直送往蓬(peng)莱三岛去。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
借问章台的柳啊，过去你是那样婀娜多姿，如今你还和往日一样吗？
夏天四月初五，晋历公派吕相去秦国断交，说：“从前我们先君献公与穆公相友好，同心合力，用盟誓来明确两国关系，用婚姻来加深两国关系。上天降祸晋国，文公逃亡齐国，惠公逃亡秦国。不幸献公去逝，穆公不忘从前的交情，使我们惠公因此能回晋国执政。但是秦国又没有完成大的功劳，却同我们发生了韩原之战。事后穆公心里感到了后悔，因而成全了我们文公回国为君。这都是穆公的功劳。
希望天地神灵保佑国家社稷，北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
古树苍茫一直延伸到深巷，寥落寒山空对冷寂的窗牖。
那里就住着长生不老的丹丘生。
路途多么遥远又多艰险，我传令众车在路旁等待。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽，它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看，千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起，惊得只剩下一树空绿，若等得美人来此处，残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪，扑扑籁簌地垂落。
不堪回首，眼前只见这林花错落，离去时，听得黄莺啼声凄怆难闻。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭，
船中商贾，切莫轻佻，小姑前年，已嫁彭郎。
注释
（10）期：期限。
⑹汶水：鲁地河流名，河的正流今称大汶河，其源有三：一发泰山之旁仙台岭，一发莱芜县原山之阳，一发莱芜县寨子村，流经兖州瑕丘县北，西南行，入大野泽。耿元端说汶水在曲阜之北七八十里处向西流，“思君若汶水”只是联想到汶水，不能认为沙丘城就在汶水之旁（参见《百家唐宋诗新话》）。
61.诺：表示答应的意思。敬诺：意为“答应”，是应答之词。几何：多少。
⑻任公子：《庄子·外物篇》中一个传说人物。他在长江中下游广大的地区用很大的钓钩和极多的食饵钧起一只巨大的鱼，可供许多人一起享用。这里用任公子比喻有大作为和才能的人。
51.二八：女乐两列，每列八人。接：连。接舞，指舞蹈此起彼伏。
⑷小楫：小船。楫，船桨，此处代指船。