译文
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天的寒意。柳叶长出了,梅花怒放(fang)了,春天已经来了。端庄的少妇,也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香(xiang)粉。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空(kong)落双枭。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷(ting)正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服(fu)乘车(che)的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
那使人困意浓浓的天气呀,
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
注释
212、蓝田:山名,在今陕西省蓝田县东。二山皆以出产美玉而著称。
⑴贺新郎:词牌名,又名《金缕曲》《贺新凉》。
⑻吴宫:指春秋吴王的宫殿。南朝梁江淹《别赋》:“乃有剑客惭恩,少年报士,韩国赵厕,吴宫燕市。”
祖帐(zhàng):为送别行人在路上设的酒宴帷帐。
①青衫湿:词牌名,此调体格多样,为双调。
⑥掺手:掺(念shan),执手。
[63]“掘强”二句:《汉书·伍被传》记伍被说淮南王曰:“东保会稽,南通劲越,屈强江、淮间,可以延岁月之寿耳。”掘强,即倔强。