译文
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了(liao)。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
或许在想,我有私仇未报,考(kao)虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全(quan)应该的。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
今(jin)天终于把(ba)大地滋润。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
注释
⑦天子:指陈代亡国之君陈叔宝。《陈书·后主纪》:“后主闻(隋)兵至,从宫人十馀出后堂景阳殿,将自投于井,袁宪侍侧,苦谏不从,后阁舍人夏侯公韵又以身蔽井,后主与争久之,方得入焉。及夜,为隋军所执。”
292. 及:比得上。及公子者:名词性“者”字短语,意即“比得上公子的人”。
75、弄玉吹笙:相传秦穆公之女弄玉善吹笙,嫁与萧史,萧善吹箫,能作凤鸣,后引来凤凰,夫妻随凤化仙飞去(见汉代刘向《列仙传》及明代陈耀文《天中记》)。
①圬(Wū):指泥工抹墙的工具,也作动词用,指把墙面抹平。
钝,刀刃不锋利,指头脑不灵活,做事迟钝。
⑴念奴娇:词牌名。又名“百字令”“酹江月”等。赤壁:此指黄州赤壁,一名“赤鼻矶”,在今湖北黄冈西。而三国古战场的赤壁,文化界认为在今湖北赤壁市蒲圻县西北。