译文
南单于派使拜服(fu),圣德安定天(tian)下。
如今却克扣它的草料,什么时(shi)候它才能够腾飞跨(kua)越青山?
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
它们在树枝上牵引(yin)着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
在别离之时,佳人与我相对而(er)泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
注释
⑴南乡子:唐教坊曲名,后用为词牌。原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。单调始自后蜀欧阳炯。南唐冯延巳始增为双调。冯词平韵五十六字,十句,上下片各四句用韵。另有五十八字体。又名《好离乡》、《蕉叶怨》等。[2]
罪三:三条罪状。古代汉语中数词作定语常常放在中心词后。下文的“罪一”“罪二”用法相同。
④潇潇雨:暴雨、急雨。潇潇是雨声。
⑹被白发欺人奈何:化用薛能《春日使府寓怀》“青春背我堂堂去,白发欺人故故生”诗意。
30.增(ceng2层):通“层”。
(25)明主之至心:指燕昭王招用贤才的至诚之心。
9、蛾眉:原以蚕蛾的触须比喻女子修长而美丽的眉毛,这里借指美女。