译文
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里(li),帐幕上布满严霜。
自己到处漂泊像什么呢(ne)?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
分别时秋风吹拂着(zhuo)渭水,落叶(ye)飘飞洒满都城长安。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中(zhong)秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯(bei),凄然望着北方。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
注释
(17)欲往城南句:写极度悲哀中的迷惘心情。原注:“甫家住城南。”望城北:走向城北。北方口语,说向为望。望,一作“忘”。城北,一作“南北”。
21.察:明察。
[35]杙(yì亦):小木桩。楹(yíng盈):柱子。訾(zǐ紫):毁谤非议。
(22)明:天亮之后。登前途:踏上前行的路。登,踏上。前途,前行的道路。
⑸瓜州:在长江北岸,今江苏省邗江县南部,与镇江市隔江相对,向来是长江南北水运的交通要冲。