译文
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
但诸(zhu)峰中唯有紫盖山与华(hua)山不相上下,似与华山争高。
一(yi)群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其(qi)尸首随波逐流,漂至大海。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么(me)益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
春天,黄莺(ying)飞鸣迅速,穿梭于园林之间,时而在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
朽木不 折(zhé)
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜(lian)惜。
斜阳落日送走最后一声蝉鸣,潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红(hong)树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
注释
⑴菩萨蛮:词牌名。
⒃吐谷浑:中国古代少数民族名称,晋时鲜卑慕容氏的后裔。
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)
莎鸡:虫名,今名纺织娘。振羽:言鼓翅发声。
②“一声梧叶一声秋”二句:梧桐叶的落下,预示了秋天的到来,雨打在芭蕉上的声音更使人增添了一份愁闷。一点芭蕉:是指雨点打在芭蕉叶上。
山院:山间庭院。
⑶莫:不要。轻阴:阴云。便拟归:就打算回去。
蛮素:指歌舞姬。