译文
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒(guo)噪,好生萧条啊!
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人(ren)生何处(chu)不相(xiang)逢。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越(yue)走就越觉凄伤。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填(tian)充饥肠。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
举笔学张敞,点朱老反复。
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
注释
⑷总是:大多是,都是。
⑽锦筝:筝的美称。古筝有十二或十三弦,斜列如雁行,称雁筝,其声凄清哀怨,故又称哀筝。《晋书·桓伊传》“抚哀筝而歌怨诗”。
(14)鲍照诗:“妍容逐丹壑。”
(9)西风:从西方吹来的风。
⑺艰难:兼指国运和自身命运。苦恨:极恨,极其遗憾。苦,极。繁霜鬓:增多了白发,如鬓边着霜雪。 繁,这里作动词,增多。
绳墨:墨斗。
⑵春晖:春光。
栟榈(bīng lǘ)叶:棕榈的叶子。
岂顾勋:难道还顾及自己的功勋。