译文
早上出家门与家人道(dao)别,傍晚回(hui)家依然在亲人身边。
你的(de)文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫(he),门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
“魂啊回来吧!
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动(dong)荡。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴(yin)晴多变。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜(xie)照着花朵,可是我怎(zen)么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
注释
“四十三年”句:作者于1162年(宋高宗绍兴三十二年)南归,到写该词时正好为四十三年。
1.三五:十五天,中秋十五就是中秋节。
⑸眉头鬓上: 指眉头上的愁思鬓上的白发。
⑺采薇:薇,是一种植物。相传周武王灭商后 ,伯夷、叔齐不愿做周的臣子,在首阳山上采薇而食,最后饿死。古时“采薇”代指隐居生活。
授:传授;教。
⑵画屏:有画饰的屏风。