译文
可叹在(zai)岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那(na)林木和石泉。
君王在那大园林,母(mu)鹿(lu)懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该(gai)及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
注释
⑦忘机:忘却世俗的机诈之心。见《列子·黄帝》,传说海上有一个人喜欢鸥鸟,每天坐船到海上,鸥鸟便下来与他一起游玩。一天他父亲对他说,“吾闻鸥鸟皆从汝游,汝取来吾玩之”,于是他就有了捉鸟的“机心”(算计之心),从此鸥鸟再也不下来了。这里说苏轼清除机心,即心中淡泊,任其自然。李白《下终南山过斛斯山人宿置酒》:"我醉君复乐,陶然共忘机。"苏轼《和子由送春》:"芍药樱桃俱扫地,鬓丝禅榻两忘机。"
鹧鸪:贴绣上去的鹧鸪图,这说的是当时的衣饰,就是用金线绣好花样,再绣贴在衣服上,谓之“贴金”。
①未央:汉朝宫殿名。故址在今陕西西安。
③“莫也”句:(鸟儿)莫非也因为人间的愁苦而忧愁吗?苦:又作“意”。
⑷京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。
[10]摧:毁坏。月支:箭靶的名称。左、右是互文见义。