译文
君不(bu)见汉时的(de)柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有(you)谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
庖丁给梁惠王宰牛。手接触的地方,肩膀倚靠的地方,脚踩的地方,膝盖顶的地方,哗哗作响,进刀时豁豁地,没有不合音律的:合乎(汤时)《桑(sang)林》舞乐的节拍,又合乎(尧时)《经首》乐曲的节奏。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
齐国国王派遣使(shi)者去问候赵威后,书信还没有启封,威后就问使者说:“今年的年成好吗?老百姓好吗?齐王好吗?”使者不高兴,说:“下臣奉齐王的使命,出使到威后这里来,现在您不问齐王,反而先问年成和百姓,岂不是把贱的放在前面,把尊贵的放在后面吗?”威后说:“不是这样。假如没有收成,哪里有百姓?假如没有百姓,哪里有国君?因而有所问,能不问根本而问末节的吗?” 威后进而又问他说:“齐国有个处士叫钟离子,平安无事吗?这个人做人呀,有粮食的人给吃,没粮食的人也给吃;有衣服的人给穿,没有衣服的人也给穿。这是帮助国君抚养老百姓的人呀,为什么到今天不让他在位成就功业?叶阳子平安无事吗?这个人做人呀,怜悯那些无妻无夫的人,顾念抚恤那些无父无子的人,救济那些困苦贫穷的人,补助那些缺衣少食的人,这是帮助国君养育百姓的人,为什么到今天不让他在位成就功业?北宫氏的女儿婴儿子平安无事吗?她摘掉耳环等装饰品,到老不嫁,来奉养父母。这是带领百姓尽孝心的人,为什么到今天还不让她上朝呢?这两个处士没有成就功业,一个孝女也不上朝,靠什么来统治齐国,做百姓的父母呢?於陵的那个子仲还在吗?这个人做人呀,对上不向国君称臣,对下不治理他的家,也不愿同诸侯交往,这是带领百姓无所作为的人,为什么到今天还不杀掉呢?
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
注释
97. 屠者:以屠宰牲畜为业的人,可译为“屠夫”。
⑺芙蓉泣露、香兰笑:形容乐声时而低回,时而轻快。
76. 足:够。矣:啦,表示事物的既成状态,并有加强语气的作用。
(3)陆云诗:“永路隔万里。”
[26]漂漂:同“飘飘”,飞翔貌。高逝:飞得高高的。自引:自己升高。