译文
莺歌燕语预报了临近(jin)新年,马邑龙堆是几千里的(de)疆边。
可笑的是竹篱外传来(lai)灯笼笑语--
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
天王号令,光明普照世界;
起舞时剑势如雷(lei)(lei)霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动(dong)人。
在石溪住久了开始思念端午时节的场景,在驿馆楼前观看开始行动的时机。鼙鼓初击时似雷声,兽头吐威,万人冲破齐声呼喊,跳跃着的浪花与飞鸟争先恐后。多条船像龙一样的向前冲去,果然获得了锦标归来。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰(jie)亦曾格外钟情。
注释
⑧水潦(lǎo):泛指江湖流水。潦,积水。
(6)唐生:即唐举,战国时梁人。决疑:请人看相以绝对前途命运的疑惑。蔡泽游学诸侯,未发迹时,曾请唐举看相,后入秦,代范睢为秦相。
⑼衔恤:含忧。
①纵有:纵使有。
⑸轮台:唐代庭州有轮台县,这里指汉置古轮台(今新疆轮台县东南),李副使赴碛西经过此地。
⑥缊:阴阳和同相互辅助的样子。
(51)“昔高皇帝”二句:是说从前(指公元前200年,即汉高祖七年)高祖皇帝(即高祖刘邦)亲率大军三十万驻平城(今山西省大同市东),准备伐匈奴,被冒顿单于带领四十万骑兵围困七日之久。
[35]岁月:指时间。