译文
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦(meng)中也恨那水性的杨花。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间(jian),哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢(xie)安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
吴越美女艳如花,窈窕婀(e)娜,浓装艳抹。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
指(zhi)挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对(dui)岸。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
注释
①湖山:指西湖及湖边的高山。
〔25〕贾(gǔ),商人;竖(shù),奴仆,童仆;贾竖,对商人的贱称。污辱之处,肮脏受辱的?地方。下流,原指水的下游,这里比喻卑贱的身份和受辱的境地。归,归往一处。不寒而栗(lì),不寒冷而发抖。栗,战栗,颤抖。虽,即使,即便。犹,尚且。靡(mǐ),倒下。尚,还。何称誉之有,有何称誉,宾语前置句。
金灶:即丹灶,道家炼取丹药之灶。
(42)被于来世:对于后世的影响。被,影响。
(23)漏箭:古时以漏壶滴水计时,漏箭移即光阴动也。
子弟每:子弟们,此指风流子弟。每:人称代词的复数“们”。兔羔儿:比喻未经世故的年轻人。乍:刚,才。围场:帝王、贵族打猎之所,这里喻指妓院。
⑹昔人非:作者作此诗时,距离太平兴国三年,已近一百年当时之人自无在者。