译文
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
站在高高的(de)石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两(liang)国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有(you)江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人(ren),正对门的南山变得更加明净了。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿(keng)铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安(an)的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅(chang)快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
注释
间;过了。
宴:举行宴会,名词动用。
辱教之:屈尊教导我。
②双翻碧玉蹄:此句来自沈佺期的诗“四蹄碧玉片”。
⑿怎一个愁字了得:一个“愁”字怎么能概括得尽呢?
(9)戴嵩:唐代画家