译文
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠(chan)绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
问(wen)我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
发船渡海正是三更(geng)时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
归乡的梦(meng)境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
路旁经过的人问出征(zheng)士兵怎么样(yang),出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁(sui)到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里长那里用头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
注释
(17)蔆水:即溧水,在今江苏省西南部,邻近安徽省。
24、不吾与:宾语前置,即“不与吾”,不等待我。
⑤“幽窗”句:幽窗,幽静的窗户。朱淑真《即景》:“竹摇清影罩幽窗,两两时禽噪夕阳。”汤显祖《牡丹亭》:“愁万种,冷雨幽窗灯不红。”此以幽、冷、孤,亟见其凄寂况景。
⑺回塘:岸边弯曲的湖塘。
⑻平海:宽广平静的江水。漫漫:水广大貌。
⑵梳洗:梳头、洗脸、化妆等妇女的生活内容。