译文
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不(bu)能(neng)忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽(jin)力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
有个担忧他的禾苗长不高而把禾苗往上拔(ba)的春秋宋国人,一天下来十分疲劳地回到家,对他的家人说:“今天累坏了(liao),我帮助禾苗长高了!”他儿子小步奔去看那禾苗的情况,禾苗却都枯萎了。天下不希望自己禾苗长得快一些的人很少啊!以为禾苗长大没有用处而放弃的人,就像是不给禾苗锄草的懒汉。妄自帮助它生长的人,就像这个拔苗助长的人,不但没有好处,反而害了它。
魂魄归来吧!
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
寒雀想飞(fei)落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失(shi)魄。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
注释
2.乐天:指白居易,字乐天。
40.爱之太恩:爱它太情深。恩,有情义。这里可引申为”深“的意思。
(80)渊:即王褒,字子渊。
③五原关:在唐盐州五原县境内。
13.复:又。与(yù):参与,这里有欣赏领略之意。奇:指山水之奇异。
⑽更(音耕)阑:五更将近,天快要亮了。犹言夜深。
⑴燕草:指燕地的草。燕,河北省北部一带,此泛指北部边地,征夫所在之处。