译文
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交(jiao)加,直到傍晚方才停止。时近清明(ming),庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
我坐在(zai)茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西(xi)下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成(cheng)为了陌路之人。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后(hou)语言尤其豪放癫狂。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像(xiang)站在碧蓝的云霄。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些(xie)少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
注释
④疏:开阔、稀疏。
⑼桐阴:韩元吉京师旧宅多种梧桐树,世称桐木韩家。元吉有《桐阴旧话》记其事。此句写其家世、生活。
左丘:春秋时鲁国史官左丘明。《国语》:史书,相传为左丘明撰著。
瑶阶:本指玉砌的台阶,后为石阶之美称。
[25]乔人物:怪人物,装模作样的人。
⑻“丘陵”二句:意思是:丘陵空自高出于平原;而圣贤该有多少已经谢世,二无继起者。慨叹自然的变化和人事的代谢。
徐:慢慢地。
⑸江练静:江水如素练般又白又静。飞光:闪闪发光。江淹《别赋》:“日下壁而沉彩,月上轩而飞光。”
“朱粉”句:不在脸上涂抹脂粉。