译文
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不(bu)闻。
正是仲春二月,气(qi)候温和,天气晴朗。高原与低地(di),树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰(ying)在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
可惜诽谤你的人太多,难以(yi)置辩,有功难封,你流落到江南,来赏(shang)玩这里的青山。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
羡慕隐士已有所(suo)托,
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
经过不周山向左转去啊,我的目(mu)(mu)的地已指定西海。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
注释
⑦古钱:古代货币,此处借指榆荚,因榆荚形似小铜钱。
暗香:指幽香。
⑨旦日:初一。
⑴飒飒(sà):风声。
⑷不收金弹抛林外:用韩嫣事。典出《西京杂记》:韩嫣好弹,以金作弹丸,所失者日有十余。儿童闻嫣出弹,常随之拾取弹丸。
①闻道:听说。黄龙戍:即黄龙,在今辽宁开原县西北,此指边地。解兵:放下兵器。
②乎:同“于”,被。
52. 山肴:野味。
⑼“天边”二句:隋薛道衡《敬酬杨仆射山斋独坐》中有:“遥原树若荠,远水舟如叶。”这两句似是据此变化而成。荠:荠菜。洲:又作“舟”。
槛:读音为jiàn,栏干,栏板。参见《汉语大字典》1263页和1308页。