译文
当时豪奢的梁园宫阙早(zao)已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司(si)马相如哪去了?
如今又是(shi)重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍(cang)苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
希望迎接你一同邀游太清。
现在清谈虽可驱(qu)散饿感,平生梦想却是来之无由。
粗看屏风画,不懂敢批评。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
手攀松桂,触云而行,
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边(bian)关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
注释
(8)咨:感叹声。
①汉寿:县名,在今湖南常德东南。
通“无”没有(河曲智叟亡以应)
40.跳踉(tiàoliáng):跳跃。
(57)岂有意乎:可有意思吗?
[95]六龙:相传神出游多驾六龙。俨:庄严的样子。齐首:六龙齐头并进。
(78)一目示瞑(名míng)——一只眼睛没有闭紧。
兄生辛未吾丁丑:吴兆骞生于辛未年,即明崇祯四年(1631)。作者生于丁丑年,即明崇祯十年(1637年)。
风檐展书读:在临风的廊檐下展开史册阅读。