译文
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
昨夜(ye)在巫山下过夜,满(man)山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
叛将康楚元、张嘉延非法弄兵,窃取荆州。北落星的光彩明亮闪耀,战争胜利在望;南征猛将密集如云,气势如雷。靠近天的长剑像闪电一样地挥动,直斩长鲸,劈开海水。我看到楼船这样壮阔,就像王浚当年率领军队从三蜀东下,直取吴国,接受了吴军的投降的景象。扬兵开战,虎旗张扬,杀声震天,江中顿时白浪翻滚,犹如银屋。指挥的将军身居玉帐之内,在河魁星的方位设置军帐。紫髯若戟,头冠崔嵬,十分威武雄壮。天子驾临,细柳营开,细柳治军严谨,纪律严明。才知道灞上的队伍,就像孩子们在做游戏,很容易受到敌人的袭击。羌笛横吹《阿亸回》曲子,月光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑,壮士呼声震天。军队得胜庆功,演奏献凯之曲时,功臣的画像能被画在未央宫的麒麟台上。
过了一阵还没动身,太子嫌荆轲走晚了,怀疑他有改变初衷和后悔的念头,就又请求他说:“太阳已经完全落下去了,您难道没有动身的意思吗?请允许我先遣发秦武阳!”荆轲发怒,呵斥太子说:“今天去了而不能好好回来复命的,那是没有用的小子!现在光拿着一把匕首进入不可意料的强暴的秦国,我之所以停留下来,是因为等待我的客人好同他一起走。现在太子嫌我走晚了,请允许我告别吧(ba)!”于是出发了。
绿色的野竹划破了青色的云气,
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
对于前面所说的权贵(gui)人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份(fen)罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
注释
(4)新月:农历月初形状如钩的月亮。
区区,少,小,此亦隐指放债之利。
14、毕:结束
(12)襜褕:直襟的单衣。
⑽休休:不要,此处意思是不要再提往事。
④霏霏:雪花飞舞的样子。
[3]既望:既,过了;望,农历十五日。“既望”指农历十六日。
⑸控弦:引弓,意指士兵。阴山:在内蒙古东部。
书剑:喻文武。《史记》“项籍少时,学书不成,去学剑,又不成”