译文
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
当年孙权在青年时代,做了三军统帅。他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人(ren)低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子(zi)就好了!”
戴红巾报时官(guan)手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但(dan)已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
但愿口中衔枚能不(bu)说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
杏花村馆酒旗迎风。江水溶溶,落红轻扬。野渡无人舟自横,两岸杨柳绿荫浓。遥望江南山色远,人影不见。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足(zu)以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
注释
(7)宣:“垣”之假借。
豁(huō攉)裂开。
34、皂(zào)隶:本指奴隶,这里指做各种杂务的仆役。
雕文刻镂:指在器物上雕刻文采。镂:雕刻。
(19)山涛:字巨源,西晋名士,竹林七贤之一。为翼州(今河北高邑西南)刺史时,搜访贤才,甄拔隐屈。侍中、尚书:中央政府官名。
⑦ 溅溅:流水声。