译文
园林中传出鸟儿婉转的(de)叫声,
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
在村里走了很久只(zhi)见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处(chu)!
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流(liu)才见壮(zhuang)阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰(jie)真心归顺与我。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪(pei)伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚(wan)年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
注释
(19)履丝曳(yè)缟(gǎo):脚穿丝鞋,身披绸衣。 曳,拖着。缟,一种精致洁白的丝织品。
⑺艰难:兼指国运和自身命运。苦恨:极恨,极其遗憾。苦,极。繁霜鬓:增多了白发,如鬓边着霜雪。 繁,这里作动词,增多。
⑷西施:本是越国美女,被越王勾践送给吴国,成为吴王夫差的宠姬。六宫:古代帝王后妃居住的地方,共六宫。这里指后妃。
⑤是:这(指对人的态度)。
⑥驾勒吾回:强拉我回来。
钟:聚集。
⑵春雪君归日:元稹奉召还京时正逢下雪。